Понедельник, 14.07.2025, 13:50

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: Fox_Headey  
1.02 "Классный городок, Норма"
BritanniqueДата: Воскресенье, 03.03.2013, 09:18 | Сообщение # 1
Sunshine
Сообщений: 179
Награды: 9
Репутация: 432
Статус: Offline



Дилан незамедлительно становится причиной проблем; Бейтсы оказываются втянутыми в тайны городка Уайт Пайн Бэй.

______На английском:_______________Озвучка NewStudio:_______________Русские субтитры:

___________________

_____Озвучка BaibaKo:_______________Озвучка Look-TV:______________Озвучка Кубик в Кубе:

______________


_____Озвучка LostFilm:



 
ОльгаДата: Понедельник, 25.03.2013, 17:57 | Сообщение # 2
Участник
Сообщений: 45
Награды: 6
Репутация: 17
Статус: Offline

а серия сегодня выйдет??
 
BritanniqueДата: Понедельник, 25.03.2013, 18:03 | Сообщение # 3
Sunshine
Сообщений: 179
Награды: 9
Репутация: 432
Статус: Offline

Ольга, завтра утром на английском, к вечеру постараемся перевести сабы)
 
ОльгаДата: Понедельник, 25.03.2013, 18:44 | Сообщение # 4
Участник
Сообщений: 45
Награды: 6
Репутация: 17
Статус: Offline

ой, а я надеялась, что сегодня посмотрю=((
 
BritanniqueДата: Вторник, 26.03.2013, 20:22 | Сообщение # 5
Sunshine
Сообщений: 179
Награды: 9
Репутация: 432
Статус: Offline

Ребят, совсем скоро субтитры выложу!
 
lipovanДата: Вторник, 26.03.2013, 20:28 | Сообщение # 6
Наблюдатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline

cyprusolga

Ждем nyam

Есть! Спасибо огромное! Удачи и Успехов!


Сообщение отредактировал lipovan - Вторник, 26.03.2013, 20:33
 
OversiderДата: Вторник, 26.03.2013, 20:35 | Сообщение # 7
Наблюдатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline

Спасибо за субтитры.
 
БентлиДата: Вторник, 26.03.2013, 20:52 | Сообщение # 8
Наблюдатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline

огромное спасибо за субтитры. очень оперативно переводите, и качество на высоте. продолжайте в том же духе yu
 
asdwДата: Вторник, 26.03.2013, 20:53 | Сообщение # 9
Наблюдатель
Сообщений: 5
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Offline

cyprusolga,
благодарю за сабы и за работу переводчиков smile
 
BritanniqueДата: Вторник, 26.03.2013, 20:56 | Сообщение # 10
Sunshine
Сообщений: 179
Награды: 9
Репутация: 432
Статус: Offline

lipovan, Oversider, Бентли, asdw, ребят, спасибо, смотрите серию и возвращайтесь обсуждать!
 
wayДата: Вторник, 26.03.2013, 21:50 | Сообщение # 11
Наблюдатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline

спасибо за субтитры!
 
asdwДата: Вторник, 26.03.2013, 21:52 | Сообщение # 12
Наблюдатель
Сообщений: 5
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Offline

cyprusolga, отличная серия! столько неожиданных поворотов событий в этой серии
 
BritanniqueДата: Вторник, 26.03.2013, 22:00 | Сообщение # 13
Sunshine
Сообщений: 179
Награды: 9
Репутация: 432
Статус: Offline

asdw, да, мне тоже понравилась серия! ВО-первых, харизматичный братец! Симпатяжка, но видно, что со своими тараканами в голове) Интересно, что же на самом деле произошло и почему Норма ушла от первого мужа, да и почему все таки умер второй, тоже хотелось бы выяснить.
Стала раскрываться Эмма! А она ничего, юморная, так запросто сказать, что собирается прожить только до 27 лет)) Или это она серьезно??? И мамашка тоже, додумалась спросить об этом(( Прикольно, что полицейские не дремлют. Мне кажется, Шелби догадался, что ее интерес к нему не очень искренний. и правда, почему люди в этом городке такие богатые? Я думаю, что на полях растут наркотики, поэтому их так тщательно охраняют. Отсюда и преступность и неполадки с законом. Кстати, где то я читала, что сериал абсолютно не о сверхъестественном, что там все объяснимо. Так что будем думать и смотреть дальше, наблюдать за развитием событий!
 
asdwДата: Вторник, 26.03.2013, 22:15 | Сообщение # 14
Наблюдатель
Сообщений: 5
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Offline

cyprusolga,
кстати ляп с книжкой заметили? когда Норман ее ложил под матрас то ее не видно было, а потом она каким-то чудом вылезла на половину )
а вообще когда я еще видел 1ю серию,когда Норма пришла вниз с сыном к трупу мужа, то по ее реакции сразу понял, что что-то тут не чисто.. Видать из-за страховки подстроила ему несчастный случай..
Радует что 10 серий железно уже будет в сезоне и надеюсь будет и второй сезон. Т.к я очень любил оригинальный Психо, то интерес к этому сериалу большой и не хотелось бы чтобы его загубили тягомотиной, как это происходит с большинством сериалов
 
BritanniqueДата: Вторник, 26.03.2013, 22:21 | Сообщение # 15
Sunshine
Сообщений: 179
Награды: 9
Репутация: 432
Статус: Offline

asdw, нет , с книжкой только щас поняла, что был ляп. заметила другой: когда Норман ложится на пол после драки с братом, у него нет синяка под левым глазом, а потом он им сверкает всю оставшуюся серию. Откуда ж он взялся?? если они уже подрались?
 
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:

300