Полночь. Последний срок, данный Норме, в финале 1 сезона «Мотеля Бейтса». Она должна принести $150,000 Джейку Абернати или он начнет отстреливать ее семью. Тем не менее, то, что их шантажирует торговец секс-рабынями и жестокий убийца, не может заставить семью Бейтсов немного развлечься, так что Норман собирается пригласить Эмму на бал, а вместе с ней баллон с кислородом и все остальное, так что увидим, как они смогут танцевать с ее баллоном на буксире!  

Синопсис серии «Полночь» гласит следующее:

Ромеро решает действовать. Норман ведет Эмму на танцы. Мисс Уотсон подвозит Нормана домой.

Во-первых, кажется, Норма не собирается встречаться с Абернати без запасного плана. Он звонит ей с угрозами, чтобы напомнить о «встрече», и она идет к Дилану за пистолетом. мести. Другой вопрос... действительно ли она нашла $150,000 в мотеле? Я этого не помню, так что предполагаю, что деньги где-то припрятаны. (Возможно в часах на каминной полке?) Так что если Норма справится с Абернати, она может найти деньги, покрыть все свои долги и переехать куда-то, где нет психоподобных маньяков.

Мы видим в промо, что Ромеро говорит, что позаботится о чем-то — снова, предполагаю, что это может быть Абернати. Он придет на их встречу? Что касается Нормана, он на не-совсем-свидании с Эммой. Тем не менее, прямо в конце промо мы видим, как он бежит куда-то, крича «Мама!» тем самым странным голосом. После того, как мать и сын вместе спали в прошлой серии, я немного смущен по этому поводу относительно отношений Нормана и Нормы.  

Перевод: Britannique

Копирование материала разрешено только с указанием имени переводчика и активной ссылки на наш сайт.