Любой, кто видел жанровый фильм Альфреда Хичкока «Психо» 1960 года, будут помнить его финальную сцену, которая просто ошеломила зрителей. 18 марта канал А & E начал показ современного приквелла «Мотель Бейтса». Фредди Хаймор и Вера Фармига, актеры, исполняющие главные роли в этом сериале, ответили на вопросы критиков о предстоящей серии и о том, каково изображать таких знаковых символов.

Можете ли вы рассказать немного об игре этих персонажей, которых люди думают, что они хорошо знают, но вы должны привносить совершенно новый аспект в них?

Вера: Мы не знаем многого о Норме Бейтс. Мы используем «Психо» как вдохновение, как сюжет, но в этом сериале очень много нашего личного. Что касается Нормы Бейтс, мы знаем ее только через деформированную психику Нормана. Я хотела защитить ее личность. Мне прислали сценарии первых трех серий, и мне она показалась таким прекарсным портретом доблестного материнства. Так что для меня это стало испытанием. Это история - красивой любовное письмо матери к сыну. Вот как я воспринимаю этот персонаж. Она — источник вдохновения для актрисы. Когда вам предлагают Гедду Габлер, вы не говорите нет. Норма полна противоречий. Она сильна и высока, как дуб, и хрупка, как бабочка, и в ней есть все, чем я восхищаюсь в женских персонажах, стойкость, интеллект и страсть в одно и то же время.

 

Фредди: Идея, конечно, интересная, что люди могут узнать Нормана с самого начала.Он косвенно бросает вызов аудитории. Мы все знаем, где он будет в конечном итоге. Но ничего не предвещает того, что он станет психом. Мне очень повезло играть Нормана Бейтса. Это огромная роль для меня. Энтони Перкинс снялся в знаковом фильме. Но и характер Нормана Бейтса также является знаковым. И поэтому я просто хочу отдать ему должное и убедиться, что мы видим лучшего из возможных Норманов Бейтсов.

Посещали ли Вы этот знаменитый дом?

Фредди: Я не видел оригинального дома. Я не съездил, к сожалению. Но, возможно, съезжу еще. Дом в Ванкувере, который вы видите, - это точная копия того дома.

Думали ли вы когда-нибудь о Норме как о персонаже, когда смотрели «Психо»?

Вера: Честно говоря, я не думаю об этом. Она существует где-то отдельно. Я не пересекаюсь с ней. Лет 10 назад я полностью пересмотрела Хичкока, а также сделала это недавно. В нем она замечательная блондинка, но как только она сталкивается с опасностью, она действует с животными инстинктами.

Фредди: Да, мне было 13 или 14. Слишком рано? Вообще-то, больше всего меня тогда поразил туалет, который загорелся. Это было не особенно интересно для меня, но в то время это было отвратительно, в отличие от поножовщины. Таким образом, нам обязательно нужно иметь туалет!